Yawpa is the Hopi name for the Mockingbird. “The mockingbird fluttered around the bamboo, calling out, ‘Pashumayani! Pashumayani! Be careful! Be careful!’ This is the way the people departed from the Lower World” (from The Four Worlds: the doorway to the Fourth World, in ‘The Fourth World of the Hopis’, by Harold Courlander.)

From Wikipedia, the Northern Mockingbird:

It also features in the title and central metaphor of the novel To Kill a Mockingbird, by Harper Lee. In that novel, mockingbirds are portrayed as innocent and generous, and two of the major characters, Atticus Finch and Miss Maudie, say it is a sin to kill a mockingbird because “they don’t do one thing for us but make music for us to enjoy. They don’t eat up people’s gardens, don’t nest in corncribs, they don’t do one thing but sing their hearts out for us”.^[47]

“Hush, Little Baby” is a traditional lullaby, thought to have been written in the Southern United States, its key first lines, “Hush, little baby, don’t say a word, Mama’s gonna buy you a mockingbird. And if that mockingbird don’t sing, Mama’s gonna buy you a diamond ring.”

The song of the northern mockingbird inspires much of classic American folk song of the mid-19th century, “Listen to the Mocking Bird“.^[48]

Mockin’ Bird Hill is a popular song best known through recordings by Patti Page, Donna Fargo, and by Les Paul and Mary Ford in 1951.

Thomas Jefferson, the third President of the United States, had a pet mockingbird named “Dick.”

The sound of the Mockingbird

Image: By 21_Mocking_Bird.jpg:
John James Audubon (1785–1851)

Alternative names
Birth name: Jean-Jacques-Fougère Audubon
Description
American ornithologist, naturalist, hunter and painter
Date of birth/death
26 April 1785
27 January 1851
Location of birth/death
Les Cayes (Haiti)
New York City
Work location
Louisville, Kentucky, New Orleans, New York City, Florida
Authority control
VIAF: 14765625
LCCN: n79018677
GND: 11865098X
BnF: cb118895048
ULAN: 500016578
ISNI: 0000 0001 1040 5229
WorldCat
WP-Person – 21_Mocking_Bird.jpg, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=13259783