Yellow Rose

“So it is that the sadness of those who love their own sex and therefore cannot live their lives in the form of a conventional marriage is redoubled by the chagrin of parents – for whom marriage represents the sole pinnacle of womanly achievement – and the opprobrium and scorn of everyone else.”

Contemporary Japanese Literature

Yellow Rose

Title: Yellow Rose
Japanese Title: 黄薔薇 (Kibara)
Author: Yoshiya Nobuko (吉屋 信子)
Translator: Sarah Frederick
Publication Year: 2014 (America); 1923 (Japan)
Publisher: Expanded Editions

I’m absolutely thrilled to write that one of Yoshiya Nobuko’s stories has finally appeared in a readily available English translation. “Yellow Rose” is drawn from Yoshiya’s acclaimed collection Hana monogatari (Flower Stories), which first appeared in print in the 1920s and has been a major guiding influence in shōjo manga, literature, and aesthetics. Thankfully, Yoshiya’s fiction is not just important from the perspective of literary history but also a true delight to read.

The short story “Yellow Rose” is about Katsuragi Misao, a twenty-two-year-old college graduate who accepts a teaching post at an all-girls prefectural academy “a thousand miles distant from Tokyo” to avoid getting married. On the train departing from Tokyo she meets Urakami Reiko, who happens to be a student entering her…

View original post 1,300 more words

One thought on “Yellow Rose

Add yours

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Up ↑

Helena

The Protocol of Truth

networkpointzero

Le courage c'est de chercher la vérité et de la dire (Jaurès)

Tallis Steelyard

The jumbled musings of Tallis Steelyard

heritagelandscapecreativity

Exploring Time Travel of Place

iksperimentalist

a collision of science and comedy

Stift und Schrift

Zeichnung Illustration Papier Buch

Words and Worlds

Real and Imagined - by Carl Bystrom

Light Motifs II

now with 27% more woo

mermaidcamp

Keeping current in wellness, in and out of the water

Redhead Reflections

Talking inside my head...

My Art & Me

Scribblings & Doodlings

Up Before Dawn

Kicking butt before the sun comes up!

Places Journal

Sisyphus47's writing blog

Mimo Khair Photography

"art is life, life is art"

Bill Hayes

Writer and Photographer in NYC

creartfuldodger

collage/mixed media artist

Islamic Methodologies Made Easy

“Have the people not travelled through the land to make their hearts understand and let their ears hear, verily it is not the eyes that go blind but the hearts inside chests.” [The Qur’an (22:46)].

The Last Refuge

Rag Tag Bunch of Conservative Misfits - Contact Info: TheLastRefuge@reagan.com

Opus bay

Pobres putas cuando reina la Santa hipocresía.

dymoonblog

A fine WordPress.com site

Kingsjester's Blog

Opinions from a Christian American Conservative

Whole, Hearty, Happy

Just a mom on a journey to wellness.

paigezine

"In the end it's not the dates on the tombstone that matter, it's the dash" - Angriest Man in Brooklyn

Dysfunctional Literacy

Just because you CAN read Moby Dick doesn't mean you should.

the secret keeper

"Excess on occasion is exhilarating. It prevents moderation from acquiring the deadening effect of a habit." - W. Somerset Maugham

Dynaries Photography

Focus on what makes you happy

Debbie Gravett

Word painter and story slave

(Almost) Unsalvageable

Depression doesn't define me anymore. Now its all (mostly) about inspiration and adventure

Morbus ignorantia - Krankheit Unwissen

"Wer die Vergangenheit kontrolliert, kontrolliert die Zukunft und wer die Gegenwart kontrolliert, kontrolliert die Vergangenheit." - George Orwell

quiet time journal

Some things need to be shared

paradoxical vagabond

"Fate succumbs many a species; one alone jeopardizes itself." ~W.H. Auden

redstuffdan

ORIGINAL PICTURES FROM NOUVELLE AQUITAINE

Park Preview

A guide to Seattle area parks for the non-robust, lazy birders, and photographers.

Letters From The Ocean

"Stop running after the waves. Let the sea come to you." - Elif Shafak

riutski.wordpress.com/

what's on my mind?

And so it starts...

Personal poetry

MIDDLECLASS MESSENGER

An Advocate For Middle Class Justice

Relax--

God didn't go anywhere!

Love it Now

Love is ever-present within our own Being but we might not feel it until we live in the Now. "Love it Now" was created to share ideas about loving and being present in the here and now. Enjoy!

%d bloggers like this: